駁2藝術特區
    網站導覽正體中文ENGLISH聯絡我們
紅毛港文化園區打狗英國領事館高雄市政府文化局
VR體感劇院哈瑪星台灣鐵道館共創基地Live Warehouse正港小劇場
   
觀景窗 /  Public Arts 首頁 > 觀景窗
小安─馬賽克環境創作計畫
《小安─馬賽克環境創作計畫》

創作者:黃敬中
年代:2016
媒材:馬賽克

創作論述:
高雄駁二過去是儲放魚粉與砂糖的倉庫區,倉庫最害怕的就是天乾物燥,燃火成災,當藝術家在大義倉庫尋找靈感時,看見許多斑駁的牆面上都有著一根根孤伶伶的水龍頭,靈機一動,將水龍頭結合古典馬賽克鑲嵌技法,讓人聯想到比利時首都布魯塞爾的市標「尿尿小童」。而藝術家黃敬中以玻璃琺瑯,透過義大利古典馬賽克鑲嵌技法,拼貼出詼諧幽默的台灣版「小安」,來守護倉庫區不遭祝融,且事事順利,「水」到渠成。

________________________________________________________________
Little An: A Plan for the Creation of a Mosaic Environment

Artist:Jing-Jhong Huang
2016
Material: Mosaic

Creative concept:
Kaohsiung's Pier-2 used to be a warehouse area for storing fish meal and refined sugar. Most feared in this area of warehouses were dry days and parched stores, where a spark could turn into disaster. When the artist was looking for inspiration at Dayi Warehouse, he saw many faucets scattered one by one on the mottled walls. In a surge of inspiration, he used the technique of inlaying the faucets with classic mosaics. It reminds one of the Manneken Pis, that landmark of Brussels, the capital of Belgium. Artist Ching-Chung Huang used glass enamel and an ancient Italian inlay technique to put together Taiwan's own humorous Little An. The mosaic protects the warehouse area from fires and brings it blessings, in hopes that it may operate smoothly, like water flowing smoothly in the canal.
   
開館資訊
周一~周四
10am~6pm
周五~周日及國定假日
10am~8pm
高雄市政府文化局版權所有
TEL:(07)5214899
FAX:(07)5214840
參觀人次:10515275人
最後更新日期:2020.04.01